في حالة جيدة بالانجليزي

• n.
  form

• في    adv. thereof; prep ...
• في حالة    conj. if, insomuch ...
• حالة    n. case, context, ...

أمثلة

1. You're in no shape to drive. Kawanishi, take a cab.
   أنت لست في حالة جيدة لإيصاله خذ تاكسي
2. As usual, mother's in good shape, but...
   ... كالمعتاد ، " الأم " في حالة جيدة , لكن
3. I wasn't feeling too good, so I didn't eat.
   لم أكن في حالة جيدة، لهذا لم أتناول طعامي.
4. Aside from borderline malnutrition, he's in remarkably good health.
   على الرغم من سوء التغذية إنه في حالة جيدة
5. It's gonna look good, too, when we're done with it.
   سيبدو في حالة جيدة أيضا عندما ننتهي منه